-
1 goalmouth
ˈgoal·mouthI. n Torraum m\goalmouth action Handlung f im unmittelbaren Torbereich* * *goalmouth scene Torszene f;in the Tottenham goalmouth vor dem Tor von Tottenham -
2 площадка
жен.
1) ground, area вратарская площадка ≈ goalmouth площадка для игр ≈ playground, court, pleasure-ground теннисная площадка ≈ tennis-court пусковая площадка ≈ launching pad строительная площадка ≈ building site посадочная площадка ≈ landing ground крокетная площадка ≈ croquet lawn танцевальная площадка ≈ dance pavilion штрафная площадка ≈ penalty area задняя линия площадки ≈ baseline спорт
2) (на лестнице) landing лестничная площадка ≈ resting place, landing;
амер. entryway, entry
3) platform площадка машиниста паровоза ≈ foot-plateж.
1. ground;
игровая ~ спорт. court, playing field;
теннисная ~ tennis-court;
вратарская ~ спорт. goal area;
~ для хранения декораций кино scene dock;
2. (лестничная) landing;
3. (вагона) platform.Большой англо-русский и русско-английский словарь > площадка
См. также в других словарях:
List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English … Wikipedia
Mick O'Dwyer — Personal information Irish name Mícheál Ó Duibhir Sport Gaelic football … Wikipedia
Michael O'Hehir — Michael James O Hehir Born Michael James Hehir 2 June 1920(1920 06 02) Glasnevin, Dublin, Ireland Died 24 November 1996(1996 11 24) (aged 76) Dublin, Ireland … Wikipedia
Golden Team/temp — The Golden Team (in Hungarian: Aranycsapat ) is a popular sobriquet for the record breaking and world famous Hungary national football team of the 1950s, believed by many historians to be the finest national side ever in international competition … Wikipedia
Junior Mahony — Infobox GAA player code= Hurling sport = Hurling name = Junior Mahony irish = fullname = Junior Mahony placeofbirth = Ardrahan countryofbirth = County Galway dob = height = nickname = county = Galway province = Connacht club = Ardrahan clposition … Wikipedia
Mick Derivan — Personal information Irish name Mícheál Ó Doirbheáin Sport Hurling … Wikipedia
Ignatius Harney — Infobox GAA player code= Hurling sport = Hurling name = Ignatius Harney irish = Eighneachán Ó hAthairne fullname = Ignatius Harney placeofbirth = Tynagh countryofbirth = County Galway dob = dod = height = nickname = county = Galway province =… … Wikipedia
1985 Kenilworth Road riot — Luton Town v. Millwall Event 1984–85 FA Cup sixth round Luton Town Millwall 1 0 Date 13 Marc … Wikipedia